Schlagwort-Archive: Isle of Foehr

Thursday Doors – Türen am Donnerstag

This is my first contribution to Thursday Doors – thank you for bringing this up, Norm!

Please click to enlarge. Can you spot the sailing boat in the window?
thatched-roof house

Hi doorlovers from around the world,

May I introduce you to a typical thatched-roof house in Föhr, the North Frisian island in the North Sea? The door is an extra bonus, of course. For a close look at the door and the sailing boat above, just zoom it.

Meanwhile, in another country across the sea (not the Big Pond, though, still in Europe, but maybe not much longer), I was roaming the streets of Falmouth, Cornwall, on an empty stomach. Hopefully I approached the pizza parlour only to find the door shut. I felt sorry for the owner, not knowing if this was a permanent failure or just the lack of flour.

Tür einer Pizzeria in Falmouth, Cornwall, England

Tür einer Pizzeria in Falmouth, Cornwall, England

Not far away an unexpected sight in a toy shop made my day – a model of a Messerschmitt bubble car in exactly the same colour ours used to have! Needless to say, that was a long, long time ago. Are you familiar with the door? Can you see it right there in the middle?

„Is this a hood I see before me? The handle towards my hand? Come, let me clutch thee!“ Kabinenroller_bubble_car

Messerschmitt Kabinenroller

Photos: (c) anglogermantranslations. All rights reserved.

6 Kommentare

Eingeordnet unter photo challenge, Thursday Doors

Guess what!

Drei neue Rätsel von anno dunnemals habe ich heute für Euch. Ich selbst wäre wohl überfragt gewesen. Please click the first photo to start the gallery.

Fotos: (c) anglogermantranslations

Nachtrag 4. April 2014

Die Auflösungen stehen in den Kommentaren.

11 Kommentare

Eingeordnet unter Ausstellung, Deutschland, Fotos, photos

Ueberwintern (Hibernating)

Strandkörbe ohne Strand

Im Garten gestrandete Körbe
Foto: (c) anglogermantranslations

Ein Kommentar

Eingeordnet unter Foto, photo

Ob er aber mit dem Oberkiefer kaut …

Oder aber mit dem Unterkiefer kaut
Oder aber überhaupt nicht kaut,
Ist nicht gewiss.
 
Ungewissheit herrscht jedoch nur über den heimkehrenden, radelnden und Käsebrot futternden Hans aus Oberammergau. Der Blauwal, dessen Unterkiefer den Eingang zum Friesenmuseum auf Föhr ziert, hat längst ausgekaut.  Und das war auch die Lösung des gestrigen Rätsels.
 
Des Rätsels Lösung
 
Hoffen wir, dass er sein Leben nicht auf so tragische Weise aushauchte wie sein wissenschaftlich überlieferter Leidensgenosse im 19. Jahrhundert. Hoffen wir ferner, dass Hagenbecks Tierpark den Meeressäuger nicht einfach aus Platzmangel abschlachtete. Man liest da in letzter Zeit ja so manche unappetitliche Zoogeschichten.
 
Man betritt und verlässt das Museumsgelände also durch je ein Blauwal-Unterkiefertor (ist die deutsche Sprache nicht einfach toll? Sie öffnet der wundersamen Wortschatzvermehrung Tor und Tür und sei es mittels Blauwal)
 
Frisian Museum, Isle of Foehr, Germany

Frisian Museum, Isle of Foehr, Germany

 Photos: (c) anglogermantranlations
Frisian Museum - exitFriesenmuseum Ausgang

Mit noch jeder Menge Blauwal drumherum muss man sich den Kiefer etwa so vorstellen.

Der Anblick erinnert mich doch irgendwie an das Opernhaus von Sydney.

6 Kommentare

Eingeordnet unter Deutsche Sprache, Ditt un dat, Fotos, Germany, Lied, photos